📌 Summer Camp 重要政策
📌 Summer Camp Key Policies
Refund & Cancellation退款与取消
开营前 14天以上:退款(扣 $50 + 手续费)
14+ days before start: Refund minus $50 admin fee + processing fees开课前 14 天以上:退款将扣除 50 美元管理费+处理费
7–13天:退 50%
7–13 days: 50% refund
7天内:不退款
Less than 7 days: No refund少于 7 天:不予退款
缺席 / 中途退出 / 被劝退:不退款
No refunds for absences, withdrawals, or dismissal
Participation Requirements参与要求
学生需能在无一对一支持情况下安全参与
Student must be able to participate safely without 1:1 support学生必须能够在没有 1:1 支持的情况下安全地参与
不提供特殊教育、行为干预或医疗支持
No special education, behavioral therapy, or medical services provided
Important Notes重要说明
名额有限,付款后方确认席位
Enrollment is confirmed upon full payment; space is limited
可申请改期(有名额,$50/次)
Schedule changes subject to availability ($50/change)
学院有权基于安全或运营需要调整安排
Academy reserves the right to adjust schedules or programs as needed学院保留根据需要调整时间表或课程的权利
Acknowledgement确认条款
完成付款即表示您已阅读并同意以上政策。完整报名协议将在报名后提供签署。
By completing payment, you acknowledge and agree to the above policies.通过完成支付,您确认并同意上述政策。A full registration agreement will be provided for signature after enrollment.注册后,将提供完整的注册协议供您签署。